Infectious disease hotline:2870 0800
  • Visitors from foreign countries: prohibited from entering Macao (Eligibilities for exemption application) Visitors from Mainland China, Hong Kong and Taiwan region Prohibited from entering Macao if they have visited a foreign country 21 days prior to arriving in Macao (Eligibilities for exemption application) If they have visited Hong Kong 14 days prior to arriving in Macao, they must hold a certificate of negative result for COVID-19 nucleic acid test performed within 24 hours and will need to go to designated places for a 14-day medical observation If they have visited Taiwan region 21 days prior to arriving in Macao, they must hold a certificate of negative result for COVID-19 nucleic acid test issued within 24 hours upon boarding the plane and will need to go to designated places for a 21-day medical observation If they have been present in Mainland China within the past 14 days prior to arriving in Macao, and have never been to any foreign country or Taiwan region within the past 21 days prior to arrival, they must hold a certificate of negative result for COVID-19 nucleic acid test within 7 days; those who have visited any of the cities mentioned in the attachments, are required by the Macao health authorities to observe certain epidemic-control measures All individuals who intend to travel on an inbound civil aircraft from Mainland China must hold a proof of negative COVID-19 nucleic acid test valid for 48 hours after the date of sampling Important notes: Anti-epidemic measures for individuals travelling to Macao who have had COVID-19 New arrangements for medical observation hotels Requirements on Proof of Negative SARS-CoV-2 Test Prevention of Novel Coronavirus Pneumonia - Advice for Travellers Presentation of Macao Health Code for admission to public places Visitors from foreign countries: prohibited from entering Macao (Eligibilities for exemption application) Visitors from Mainland China, Hong Kong and Taiwan region Prohibited from entering Macao if they have visited a foreign country 21 days prior to arriving in Macao (Eligibilities for exemption application) If they have visited Hong Kong 14 days prior to arriving in Macao, they must hold a certificate of negative result for COVID-19 nucleic acid test performed within 24 hours and will need to go to designated places for a 14-day medical observation If they have visited Taiwan region 21 days prior to arriving in Macao, they must hold a certificate of negative result for COVID-19 nucleic acid test issued within 24 hours upon boarding the plane and will need to go to designated places for a 21-day medical observation If they have been present in Mainland China within the past 14 days prior to arriving in Macao, and have never been to any foreign country or Taiwan region within the past 21 days prior to arrival, they must hold a certificate of negative result for COVID-19 nucleic acid test within 7 days; those who have visited any of the cities mentioned in the attachments, are required by the Macao health authorities to observe certain epidemic-control measures All individuals who intend to travel on an inbound civil aircraft from Mainland China must hold a proof of negative COVID-19 nucleic acid test valid for 48 hours after the date of sampling Important notes: Anti-epidemic measures for individuals travelling to Macao who have had COVID-19 New arrangements for medical observation hotels Requirements on Proof of Negative SARS-CoV-2 Test Prevention of Novel Coronavirus Pneumonia - Advice for Travellers Presentation of Macao Health Code for admission to public places

Letter Size:

A A A
En

Exhibitors List (offline)

參展商名錄 – 按主要展區劃分 Lista de Expositores – por Zona Exhibitors List – by Area
展位序號 / No. 參展商 EXPOSITORS / EXPOSITORES
E01 中國-葡語國家經貿合作及⼈才信息網展⽰區 ZONA EXIBIÇÃO DO PORTAL PARA COOPERAÇÃO NAS ÁREAS ECONÓMICA, COMERCIAL E DE RECURSOS HUMANOSENTRE A CHINA E OS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA
G01 葡語國家館 PAVILHÃO DOS PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA
貿促機構展區
PAVILHÃO DAS INSTITUIÇÕES DE PROMOÇÃO DO COMÉRCIO
TRADE PROMOTION ORGANISATIONS PAVILION
H09 & H10 葡萄⽛經貿投資促進局 AGÊNCIA PARA O INVESTIMENTO E COMÉRCIO EXTERNO DE PORTUGAL
G09 & 10 中國國際貿易促進委員會珠海市分會 CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF INTERNATIONAL TRADE, ZHUHAI SUB-COUNCIL
葡語國家專業服務展區
ZONA DE EXPOSIÇÃO DE SERVIÇOS PROFISSIONAIS PARA OS PLP
EXHIBITION AREA FOR PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES PROFESSIONAL SERVICE
G13 & G15 ⾄善有限公司 PERFEIÇÃO COMPANHIA LIMITADA
G12 明橋葡語教育中⼼ CENTRO DE EDUCAÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA MENG KIO
E09 & E11 澳運國際有限公司 AO YUN INTERNACIONAL COMPANHIA LIMITADA
F10 澳⾨商業協會 MACAU BUSINESS ASSOCIATION
E10 東⽅葡萄⽛協會 INSTITUTO PORTUGUÊS DO ORIENTE (IPOR)
E14 & 16 葡中⼯商會澳⾨分會 DELEGAÇÃO DE MACAU DA CÂMARA DE COMÉRCIO E INDÚSTRIA LUSO-CHINESA
G14 & G16 巴西-中國澳⾨實業協會 CÂMARA DE COMÉRCIO E INDÚSTRIA BRAZIL-CHINA DE MACAU
H11 葡萄⽛及中國⻘年企業家協會 ASSOCIAÇÃO DE JOVENS EMPRESÁRIOS PORTUGAL-CHINA
E13 & E15 廣州市南沙區⻘年聯合會 NANSHA YOUTH FEDERATION OF GUANGZHOU
H14 國際葡語市場企業家商會 ASSOCIAÇÃO COMERCIAL INTERNACIONAL DE EMPRESÁRIO LUSÓFONOS
葡語國家⻝品及飲品展區
ZONA DE EXPOSIÇÃO DOS PRODUTOS ALIMENTARES E BEBIDAS DOS PLP
EXHIBITION AREA FOR PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES FOOD & BEVERAGE
F26 三業貿易 SAMYE TRADING
E22 & E24 密利拿莊園農業進出⼝有限公司 QUINTA DA MARMELEIRA – SOCIEDADE AGRÍCOLA, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO, LDA.
E21 & E23 葡萄⽛嚐鮮 SARDINIA MACAU
E26 偉源酒業貿易有限公司 VAI YUEN COMERCIO DE VINHO COMPANHIA LIMITADA
F30 百⼒集團有限公司 COMPANHIA BAI LI GRUPO LDA.
F29 羅德禮繼承有限公司 F. RODRIGUES (SUCESSORES), LIMITADA
E17 南光貿易有限公司 COMPANHIA COMERCIAL NAM KWONG LIMITADA
E27 宏基⾏有限公司 AGÊNCIA COMERCIAL VANG KEI HONG, LIMITADA
F28 利樂泉有限公司 SOCIEDADE FONTE DO LILAU LIMITADA
F25 EKITH(I 澳⾨)有限公司 EKITHI (MACAU), LIMITADA
E25 佳信貿易 KAI SON COMÉRCIO
E28 ⼤昌⾏澳⾨百貨有限公司 ARMAZENS DAH CHONG HONG MACAU LIMITADA
E19 DIM點店飲⻝集團有限公司 GRUPO DE RESTAURAÇÃO DIM, LIMITADA
E18 天⾺貿易有限公司 COMPANHIA DE COMERCIALIZAÇÃO PEGASUS LIMITADA
G30 睿淘貿易有限公司 COMPANHIA DE COMÊRCIO IOI TOU LIMITADA
F27 PROSPEROUS ALMA 商業有限公司 PROSPEROUS ALMA SOCIEDADE COMERCIAL LIMITADA
葡語國家⽂創及設計展區
ZONA DE EXPOSIÇÃO DE PRODUTOS CULTURAIS E DE DESIGN DOS PLP
EXHIBITION AREA FOR PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES CULTURAL PRODUCT & DESIGN
H18 澳⾨波爾濤貿易有限公司 SOCIEDADE DE COMÉRCIO OPORTO (MACAU) LIMITADA
H27 做些設計有限公司 JOSE DESIGN LIMITADA
G28 基本設計及活動策劃 有限公司 J-PIN CONCEPÇÃO E GESTÃO DE EVENTOS LDA.
H24 SERENDIPITY HANDMADE SERENDIPITY HANDMADE
G23 ⼒克製⾐廠有限公司 FÁBRICA DE ARTIGOS DE VESTUÁRIO LEK HAC, LIMITADA
G26 遇⾒⽂化有限公司 CULTURA SE ENCONTRA LDA.
G24 北⾨傳媒⼀⼈有限公司 PAK MOON MÍDIA E CULTURAL SOCIEDADE UNIPESSOAL LIMITADA
G21 奧術藝術設計⼯程有限公司 AESTIC MO ARTS DESIGN & ENGINEERING CO. LTD.
H25 傑斯特創意設計⼀⼈有限公司 JESTER CREATIVO DESIGN SOCIEDADE UNIPESSOAL LDA.
H22 昉有限公司 COMPANHIA DE FONG LDA.
H21 & 23 澳⾨國際研究所 INSTITUTO INTERNACIONAL DE MACAU
H29 澳⾨扶康會 ASSOCIAÇÃO DE REABILITAÇÃO “FU HONG” DE MACAU
G25 澳葡投資推廣有限公司 MACAU PLOPS INVESTIMENTO E PROMOÇÃO COMPANHIA LIMITADA
H26 & H28 拉美及葡語國家商品綜合交易中⼼促進會 ASSOCIAÇÃO DE PROMOÇÃO DO CENTRO DE COMÉRCIO DE MERCADORIA INTEGRADO DE AMÉRICA LATINA E PAÍSES DE LÍNGUA PORTUGUESA
H17 & H19 INDULGE ME
G29 五元素製作有限公司 DFIVE PRODUCÃO LIMITADA
G27 澳⾨時裝設計⾏業協會 ASSOCIAÇÃO DA INDÚSTRIA DE DESIGN DE MODA DE MACAU
G18 & G20 中國澳⾨天然芳⾹產業協會 ASSOCIAÇÃO DE INDÚSTRIA DA NATURAIS AROMÁTICA DE MACAU DE CHINA
G17 & G19 中葡產業⽂化交流促進會(澳⾨) ASSOCIAÇÃO SINO-LUSÓFONA DA INDÚSTRIA E PROMOÇÃO DE INTERCÂMBIO CULTURAL (MACAU)
G22 聖若瑟⼤學 UNIVERSIDADE DE SÃO JOSÉ
葡語國家美⻝街
AVENIDA DE GASTRONOMIA DOS PLP
PORTUGUESE-SPEAKING COUNTRIES GOURMET AVENUE
H31 澳⾨扶康會 ASSOCIAÇÃO DE REABILITAÇÃO “FU HONG” DE MACAU
H32 新咖啡有限公司 NEW COFFEE
G31 查理斯通咖啡有限公司 CHARLESTRONG CAFÉ COMPANHIA LIMITADA
G32 SIM咖啡廠 SIM – SOCIEDADE INDUSTRIAL DE MACAU (FÁBRICA DE TORREFAÇÃO DE CAFÉ)
F31 澳⾨葡式辣⿂店 LOJA DAS CONSERVAS MACAU
F32 ⾦燕西洋⽜油糕葡式⻝品 ALUA E COMIDAS PORTUGUESA “KAM IN”
E31 & E32 巴西餐⾞
代參展服務展區
ZONA DE EXPOSIÇÃO REMOTA
REMOTE EXHIBITING AREA
01 FLORESTAL ALIMENTOS S/A
02 INDUSTRIA E COMERCIO OLIVEIRA LTDA
03 BONO GUSTO INDÚSTRIA E TERCEIRIZAÇÃO DE ALIMENTOS LTDA
04 DGMATTOS COMERCIO E SERVICOS LTDA
05 GRUPO PÃO DE AÇÚCAR
06 AJINOMOTO DO BRASIL
07 VONO BRASIL
08 WAX GREEN PROPOLIS BRAZIL
09 AMBEV S.A.
10 GENERAL BRANDS ALIMENTOS LTDA
11 EMPORIO DE MEL LTDA
12 AGTAL NUTALIMENTOS LTDA
13 NEUGEBAUER ALIMENTOS S/A
14 PECCIN
15 MELITTA DO BRASIL INDUSTRIA E COMERCIO LTDA
16 CHOCOLATES GAROTO LTDA.
17 TRES CORACOES ALIMENTOS S.A
18 LEAO ALIMENTOS BEBIDAS
19 QUALYCON ALIMENTOS LTDA
20 SHEFA COMÉRCIO DE ALIMENTOS LIMITADA
21 BREXT
22 雙私⽒(廣州)國際貿易有限公司
23 AGUAS SÃO SILVESTRE
24 BISTRÔ BEKAS
25 DROPS NAZARÉ
26 PROBAR
27 MAGICPHARMA
28 NOT GUILTY
29 GRANOSUGAR
30 TWA(HUGO MENDES)
31 ROYAL COCA
32 RIBAFREXO WINES
33 CAMPELO
34 CORAL
35 VIEIRA
36 QUINTA DE JUGAIS
37 SOVIBOR
38 VINALDA
39 WWS
40 JARDINS DO VINHO (CA & F)
41 LAPA DOS REIS
42 AAZ CAFÉ
43 MUSA
44 BONJARDIM
45 CAROB
46 REGIDOCE
47 LACTOVIL
48 INDULAC
49 NECTON
50 BRASMAR
51 FILSTONE
52 BONIFÁCIO WINES
53 TÊXTEIS JF ALMEIDA S.A.